नई दिल्ली: दक्षिण अफ्रीका के मुख्य कोच शुकरी कॉनराड ने शनिवार को स्वीकार किया कि “ग्रोवेल” शब्द का इस्तेमाल उनकी टीम की भारत पर ऐतिहासिक टेस्ट जीत पर भारी पड़ा, हालांकि उन्होंने दोहराया कि इसके पीछे कोई “द्वेष” नहीं था। कॉनराड ने यह टिप्पणी गुवाहाटी में दूसरे टेस्ट के चौथे दिन के बाद की, जब दक्षिण अफ्रीका हावी था, लेकिन क्रिकेट इतिहास में नस्लीय अर्थ रखने वाले इस शब्द पर तीखी प्रतिक्रिया हुई।हमारे यूट्यूब चैनल के साथ सीमा से परे जाएं। अब सदस्यता लें!कॉनराड ने तीसरे वनडे के बाद कहा, “चिंतन करने पर मुझे लगता है कि मेरा इरादा कभी भी कोई दुर्भावना पैदा करना या किसी भी चीज के बारे में विनम्र न होना नहीं था। मैं चिंतन पर एक बेहतर शब्द कैसे चुन सकता था? हां, मैं और अधिक स्मार्ट हो सकता था।”
उन्होंने कहा, “इसने (शब्द ने) इसे अपने संदर्भ में रखने वाले लोगों के लिए खुला छोड़ दिया है, जहां मेरा एकमात्र संदर्भ यह था कि भारत बहुत सारा समय बिताएगा और इसे वास्तव में उनके लिए कठिन बना देगा।”कॉनराड ने कहा कि वह अब सार्वजनिक स्थानों पर इस्तेमाल की जाने वाली भाषा के प्रति अधिक सचेत रहेंगे।“मैं इस बात से सावधान रहूंगा कि अब मैं यहां किस शब्द का उपयोग करूं, क्योंकि इसके साथ संदर्भ भी जुड़ा होगा। यह वास्तव में अफ़सोस की बात है। हो सकता है कि इसने जो किया वह एकदिवसीय श्रृंखला को मसाला देने के लिए था, विशेष रूप से उनके जीतने के बाद अब, टी20 श्रृंखला और भी अधिक हो गई है।”उन्होंने स्वीकार किया कि इस विवाद ने दक्षिण अफ्रीका की 25 साल में भारत पर पहली टेस्ट सीरीज जीत से ध्यान भटका दिया।“दुर्भाग्यपूर्ण बात यह है कि उस शब्द के कारण हुए शोर के बावजूद, मुझे नहीं लगता कि यह एक बिल्कुल अच्छा अंग्रेजी शब्द है, लेकिन जैसा कि मैंने कहा, इसने इसे बहुत सारी व्याख्याओं के लिए खुला छोड़ दिया है।“इसने जो किया वह हमारी टेस्ट टीम के लिए वास्तव में विशेष जीत की चमक को खत्म कर दिया। यह दुर्भाग्यपूर्ण है, लेकिन जैसा कि मैंने कहा, निश्चित रूप से इसका कोई दुर्भावनापूर्ण इरादा नहीं था।”कॉनराड ने कहा कि विनम्रता टीम की संस्कृति का केंद्रबिंदु बनी हुई है।“विनम्र होना हमारी टेस्ट टीम और इस मामले में हमारी सभी टीमों की आधारशिला है। यह दुर्भाग्यपूर्ण है कि कोच के चारों ओर शोर और बातें होने लगीं।उन्होंने कहा, “लोगों को यह भी नहीं पता होना चाहिए कि कोच कौन है। यह खिलाड़ियों के बारे में होना चाहिए। यह दुर्भाग्यपूर्ण बात है और मुझे लगता है कि अब इसे खत्म कर दिया जाएगा।”“हमने एक विशेष मौका गँवा दिया”कॉनराड ने यह भी खेद व्यक्त किया कि टेस्ट जीत का दावा करने के बाद दक्षिण अफ्रीका घर पर भारत पर एक और श्रृंखला जीत हासिल नहीं कर सका।उन्होंने कहा, “हां, हमें सचमुच कुछ खास करने का मौका मिला।”“मुझे लगता है कि पिछली बार जब भारत टेस्ट और एकदिवसीय श्रृंखला दोनों हार गया था, तो इसकी जड़ें 1990 के दशक की हैं। हम उस अवसर से चूक गए। लेकिन देखिए, वे विश्व स्तरीय खिलाड़ियों के साथ एक विश्व स्तरीय टीम हैं।“जब रोहित (शर्मा) इस प्रकार की फॉर्म में हैं, तो आप अपना खेल दिखाने का जोखिम नहीं उठा सकते। लेकिन जैसा कि मैंने कहा, इसका एक हिस्सा 2027, दक्षिण अफ्रीका में विश्व कप की तैयारी है। मुझे लगता है कि इसके साथ कुछ चीजें सही होने लगी हैं। आपमें बहुत सारा अनुभव अंतर्निहित है,” उन्होंने कहा।“रोको से सीखने का मौका”विराट कोहली जबकि, वनडे प्रतियोगिता को प्लेयर ऑफ द सीरीज के रूप में दो शतक और एक अर्धशतक के साथ समाप्त किया रोहित शर्मा दो अर्धशतकों का भी योगदान दिया. कॉनराड ने कहा कि उन्हें देखना उनकी युवा टीम के लिए सीखने का अनुभव था।उन्होंने कहा, “इसी में हमारे लिए, हमारे युवा बल्लेबाजों के लिए यह सीखने की सीख निहित है कि दुनिया के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी क्या करते हैं, यानी विराट और रोहित, वे अपना काम कैसे करते हैं। और मुझे लगता है कि हम उस सीख को अपने साथ ले जाएंगे और फिर वहां से आगे बढ़ेंगे, खासकर हमारे युवा बल्लेबाजों के लिए।”कॉनराड ने स्वीकार किया कि अंतिम वनडे में दक्षिण अफ्रीका बल्लेबाजी में पिछड़ गया।“मुझे लगता है कि हम बल्ले से थोड़े कमज़ोर थे। हमने गेंद से बहुत अच्छी शुरुआत की, लेकिन क्योंकि हम उतना बड़ा स्कोर नहीं बना सके, इसलिए भारतीय शुरुआती बल्लेबाजों को कोई जोखिम नहीं लेना पड़ा और उन्होंने हमें दबाव में डाल दिया।“लेकिन मुझे लगता है कि हमने बल्ले से खुद को निराश किया। भारत को दबाव में लाने के लिए हमें कुछ अधिक प्रतिस्पर्धी पोस्ट करने की जरूरत थी।” लेकिन, ऐसे मार्जिन होते हैं जब दो समान रूप से मेल खाने वाली टीमें एक-दूसरे के खिलाफ होती हैं, (और) जब एक टीम थोड़ी पिछड़ जाती है, ”उन्होंने कहा।अंत में, कॉनराड और टीम मैनेजर ने पुष्टि की कि रायपुर में दूसरे वनडे के दौरान हैमस्ट्रिंग की चोट के कारण टोनी डी ज़ोरज़ी आगामी टी20ई श्रृंखला से चूक जाएंगे।उन्होंने कहा, “वह आज पहले ही बाहर हो गए थे, इसलिए वह टी20 सीरीज से भी बाहर हो गए। हां, यह वास्तव में कठिन है। जाहिर है, हम थे, मुझे लगता है कि मुझे हैमस्ट्रंग शब्द का इस्तेमाल करना चाहिए। लेकिन टोनी की चोट के कारण हमें परेशानी हुई।”